On the distinction between deficits of access and deficits of storage: A question of theory